ترجم فرنسي عربي ضد نفي

نتائج ذات صلة

• la nègation (n.) , f
  نفي
  ... المزيد
• la relégation (n.) , f
  نفى
  ... المزيد
• el exilé (n.) , m, med.
  نفي {exilée}، طب
  ... المزيد
• démentir (v.)
  نَفَى
  ... المزيد
• denier (v.)
  نَفَى
  ... المزيد
• déportation (n.) , med.
  نَفْي طب
  ... المزيد
• déporter (v.) , {pol.}
  نَفَى {سياسة}
  ... المزيد
• expatriation (n.) , med.
  نَفْي طب
  ... المزيد
• expatrier (v.) , {pol.}
  نَفَى {سياسة}
  ... المزيد
• expulsion (n.) , med.
  نَفْي طب
  ... المزيد
• méjuger (v.)
  نَفَى
  ... المزيد
• mésestimer (v.)
  نَفَى
  ... المزيد
• déprécier (v.)
  نَفَى
  ... المزيد
• méconnaître (v.)
  نَفَى
  ... المزيد
• négation (n.) , med.
  نَفْي {لغة}، طب
  ... المزيد
• ostracisme (n.) , med.
  نَفْي طب
  ... المزيد
• relégation (n.) , med.
  نَفْي طب
  ... المزيد
• reléguer (v.) , {law}
  نَفَى {قانون}
  ... المزيد
• el proscrit (n.) , m, med.
  نفي {proscrite}، طب
  ... المزيد
• exiler (v.) , {pol.}
  نفى {سياسة}
  ... المزيد
• exiler (v.)
  نفى عن
  ... المزيد
• el exil (n.) , m, med.
  نفي طب
  ... المزيد
• el banni (n.) , m, med.
  نفي {bannie}، طب
  ... المزيد
• bannir (v.) , {pol.}
  نفى {سياسة}
  ... المزيد
• bannir (v.)
  نفى عن
  ... المزيد
• el bannissement (n.) , m, med.
  نفي طب
  ... المزيد
• proscrire (v.) , {law}
  نفى {قانون}
  ... المزيد
• contredire (v.)
  نفى
  ... المزيد
• nier (v.)
  نفى
  ... المزيد
• dénier (v.)
  نفى
  ... المزيد

أمثلة

• Le Comité considère, comme il l'avait déjà fait lors de ses précédentes conclusions relatives à l'État partie, que l'interdiction de la justification des crimes contre l'humanité ou la négation de leur existence ne doit pas concerner que les actes commis pendant la Seconde Guerre mondiale.
  وتعتبر اللجنة، على غرار ما فعلت في ملاحظاتها السابقة الخاصة بالدولة الطرف، أن منع تبرير الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية أو نفي وجودها يجب ألا يقتصر على الأفعال المرتكبة خلال الحرب العالمية الثانية.
• 6.5 L'auteur a affirmé que, contrairement aux dispositions du paragraphe 3 e) de l'article 14 du Pacte, le tribunal n'avait cité que des témoins à charge, et ignoré les témoins à décharge.
  6-5 وقد أكدت صاحبة البلاغ أنه على عكس ما تقضي به الفقرة 30(ﻫ) من المادة 14، فإن المحكمة لم تستدع إلا الشهود الذين شهدوا ضد ابنها، وتجاهلت شهود النفي.